Notices
997 Forum 2005-2012
Sponsored by:
Sponsored by:

What does Carrera mean?

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 01-17-2006, 07:20 AM
  #16  
Coochas
Rennlist Member
 
Coochas's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: 01776
Posts: 9,915
Received 385 Likes on 200 Posts
Default

Originally Posted by pcar964
You spend $50 grand on a sportscar, and... ahh, never mind...
I'd be willing to venture that >99% of non-Spanish speaking Carrera owners don't know what it means!
Old 01-17-2006, 08:19 AM
  #17  
Soulteacher
Burning Brakes
 
Soulteacher's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 1,236
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Originally Posted by Coochas
I'd be willing to venture that >99% of non-Spanish speaking Carrera owners don't know what it means!
I second that. Research has shown repeatedly that consumers do not know the origin or even meaning of the names of the brands they are buying. And that's true for all types of product categories. I'm not even sure everybody knows what 'rennlist' means...
Old 01-17-2006, 10:16 AM
  #18  
OCBen
Banned
 
OCBen's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Back in the OC
Posts: 15,022
Likes: 0
Received 12 Likes on 12 Posts
Default

Originally Posted by Soulteacher
I'm not even sure everybody knows what 'rennlist' means...
I guess it would mean 'Carrera Lista' in Spanish.
Old 01-17-2006, 10:43 AM
  #19  
Soulteacher
Burning Brakes
 
Soulteacher's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 1,236
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Originally Posted by OCBen
I guess it would mean 'Carrera Lista' in Spanish.
The funny thing is, though, that this very website states that 'renn' is the German word for 'race'. Your friendly neighborhood German has to point out, though, that the German word for 'race' is 'Rennen' (for both verb and noun); nevertheless, it's not a problem because when combined with another noun (such as 'list'), 'Rennen' loses its 'en' ending. So we are cool. VERY cool actually.
Old 01-17-2006, 06:00 PM
  #20  
Coochas
Rennlist Member
 
Coochas's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: 01776
Posts: 9,915
Received 385 Likes on 200 Posts
Default

Originally Posted by OCBen
I guess it would mean 'Carrera Lista' in Spanish.
Si Senor.
I hope there are no 'Carrerists' out there!
Old 01-17-2006, 06:14 PM
  #21  
OCBen
Banned
 
OCBen's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Back in the OC
Posts: 15,022
Likes: 0
Received 12 Likes on 12 Posts
Default

None of those. But maybe a few 'Carreraristas' here near Mehico. Olé
Old 01-17-2006, 07:34 PM
  #22  
ELUSIVE
Rennlist Member
Thread Starter
 
ELUSIVE's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: Colorado
Posts: 1,883
Received 21 Likes on 17 Posts
Default

Originally Posted by pcar964
You spend $50 grand on a sportscar, and... ahh, never mind...
Is anyone else tired of pcar964's posts? I've pretty much determined that this guy is worthless to this forum.

And to answer his question, I had a general idea of where the name came from, but my thought was that it would create some conversation about these great cars.

Stacey

Last edited by ELUSIVE; 01-17-2006 at 08:27 PM.
Old 01-17-2006, 08:10 PM
  #23  
Tom 993tt
Instructor
 
Tom 993tt's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Location: Bay Area, California
Posts: 107
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

The Carrera Panamerica was the first major race that Porsche won (1953?) after they started manufacturing cars. This win "put them on the map" and greatly enhanced their reputation. The word Carrera was subsequently used by Porsche on certain limited production high performance versions of their cars during the 1950's through the 1970's. The marketing guys took over in the 1980's and the standard 911 (3.2L) produced from 1984 through 1989 was called the Carrera instead of the 911. The marketing guys seem to now think that "911" has more sizzle and the new cars have that on the rear nameplate.

Hope that helps.
Old 01-17-2006, 08:25 PM
  #24  
Coochas
Rennlist Member
 
Coochas's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: 01776
Posts: 9,915
Received 385 Likes on 200 Posts
Default

Originally Posted by ELUSIVE
Is anyone else tired for pcar964's posts? I've pretty much determined that this guy is worthless to this forum.
Stacey
I never understand it when people make overtly rude comments either. Very often they're just trolling, very often these comments are from complete posers... either way, it spells personality disorder!
Old 01-17-2006, 09:51 PM
  #25  
pcar964
Addict
Lifetime Rennlist
Member
 
pcar964's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 5,225
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Yes, my post was overtly rude. and I am a complete poser. I don't know anything about Porsches, and I don't own a Porsche. I'm just mad because you people can afford them and I can't. Sorry to interrupt with my extremely insensitive remark, please continue your conversation.
Old 01-17-2006, 11:39 PM
  #26  
OCBen
Banned
 
OCBen's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Back in the OC
Posts: 15,022
Likes: 0
Received 12 Likes on 12 Posts
Default

I do like your avatar! ... Every time I read your posts I'm reading them as though Kramer himself is saying them. ... And at times, like just now, you do sound like Kramer.

But if you're anything like Kramer, you probably have thick skin and none of this bothers you.
Old 01-18-2006, 12:55 AM
  #27  
pcar964
Addict
Lifetime Rennlist
Member
 
pcar964's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 5,225
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Originally Posted by OCBen
I do like your avatar! ... Every time I read your posts I'm reading them as though Kramer himself is saying them. ... And at times, like just now, you do sound like Kramer.

But if you're anything like Kramer, you probably have thick skin and none of this bothers you.
haha very true. I think I'll stay more in my own sandbox though - non-sugar-coated opinions are not welcome in some forums. I don't intend to hijack threads, but sometimes people will drop the thread topic and instead focus on how wrong my opinion is.

It's funny to watch the overreaction of some members, you'd think I was spreading **** propoganda by some of the responses I get. There must be a sociology experiement in there somewhere: "Emotional over-involvement in Online Web Communities"
Old 01-18-2006, 01:25 AM
  #28  
OCBen
Banned
 
OCBen's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Back in the OC
Posts: 15,022
Likes: 0
Received 12 Likes on 12 Posts
Default

Originally Posted by pcar964
There must be a sociology experiement in there somewhere.
Would that be anything like "The Abstinence" episode in Seinfeld, the 'Sex Contest'?
Old 01-18-2006, 03:03 AM
  #29  
PV
Pro
 
PV's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Amsterdam, NL
Posts: 502
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

I agree with Coochas, that this thread is a very nice one to read. Even you know some of the history, it is always good rehearse it once a while. There is always a new fact on the table, you haven't seen before.
Don't worry about the people who know it all. I would invite them to explain the difference between a flat-6 and a boxer motor.
Coming back to this thread: which family member(s) of Porsche are (still) active?
Old 01-18-2006, 04:37 AM
  #30  
ked
Addict
Rennlist Member

 
ked's Avatar
 
Join Date: May 2001
Location: Hsv AL
Posts: 3,495
Likes: 0
Received 2 Likes on 2 Posts
Default

for those curious about Porsche company history, Ludvigsen's "Excellence Was Expected" is comprehensive. it includes a partial listing of type #s from 7 to 980310 (Carrera GT). btw, 994 was an internal designation for the 964 Turbo in '89 & 995 was a study performed for the German gov in '79 (a low drag aluminum bodied 3 liter V8 - doncha' wish our gov wasted $ on high perf auto design?).

PV, the family members stepped out of active management participation in the early '70s when Ferry & Louise realized that business & family matters were operating at cross purposes. The "boys" went their own ways (F. Piech, famously to VW-Audi, from which he just retired as the Chairman & CEO), but of course maintained board-level oversight.


Quick Reply: What does Carrera mean?



All times are GMT -3. The time now is 06:06 AM.